Tampereen reissun ostokset / What I bought from Tampere

Heips! Minä olen siis tällä hetkellä matkoilla. Vietän yhteensä kaksi viikkoa Tukholmassa ja Kööpenhaminassa, mutta olen ajastanut blogiini postauksia näiden kahden viikon ajaksi. Toivotaan, että tekniikka pelaa!

Tässä postauksessa esittelen pikaisesti Tampereen reissun ostokseni.

Hello! Right now I'm probably somewhere in Stockholm, because I will spend whole two weeks in Stockholm and Copenhagen. I have scheduled a couple of posts for these two weeks, so let's just hope that technology won't fail me!

In this post I will show you what I bought from my trip to Tampere and a vintage fair called Suvi-Vintage.

Kuten kerroin aiemmassa postauksessani liittyen Tampereeseen ja Suvi-Vintageen, ostin jo ABC:n Kirjapörssistä pari kirjaa. Siellä oli paljon kirjoja alennuksessa, joten päätin napata muutaman mukaani.

Like I might have told you earlier, in the post about Tampere and Suvi-Vintage, I bought a couple of books from a bookstore called Kirjapörssi. There were lots of books that were on sale, so I decided to take some of them with me.

Mukaan tarttui Nykymaailman uskonnot -kirja, jonka kaunis ulkoasu kiinnitti heti huomioni. Koska olen uskonnoista kiinnostunut ja kirjoitankin sen syksyllä, päätin ostaa tämän. Toinen kirja jonka ostin, kertoo vuoden 1963 tapahtumista, kuten tietenkin John F. Kennedyn murhasta. Kirja on myös täynnä ihania kuvia, esimerkiksi mainoksia. Vaikka 60-luku ei olekaan se oma suosikkini, on tätä kirjaa ihan mielenkiintoista lueskella.

Sitten Suvi-Vintagen ostoksiin. Ostin Suvi-Vintagesta kolme paitaa, jotka päätin kuitenkin jättää kuvaamatta kokonaisuudessaan, sillä kuvat eivät näytä miten kauniita nämä yksilöt oikeasti ovat. Näyttävät paremmilta päällä, kuin henkarissa! Niinpä kuvasin paitojen kivoja yksityiskohtia. Tulette kuitenkin näkemään paitoja asupostauksien yhteydessä.

So I bought a book which tells about religions. It's beautiful layout was the first thing that caught my eye. Because I'm interested in religions, I decided to buy this book. The other book that I bought tells about the year 1963, like for an example, about the murder of John F. Kennedy. The book is also full of lovely photos, like adverts from the year 1963. Even though the 60s isn't my favourite decade, this book is very interesting to read.

And then to what I bought from Suvi-Vintage. I bought three shirts from the fair, but decided not to photograph them, because the pictures don't make them justice. They look much better on, then hanging on the hanger! So instead, I decided to take photos of their beautiful details. You will anyway see these shirts in my outfit posts.

Tämä vihreä paita on mysteeri. Keskustelin muutaman muun vintageharrastajan kanssa sen alkuperästä, mutta kukaan ei osannut sijoittaa sitä millekään vuosikymmenelle. 60-lukua kyllä veikattiin. Paidassa on joka tapauksessa todella kaunis kaula-aukko, johon ihastuin.

This green shirt is a mystery. I had a conversation with a couple of other people interested in vintage, but either did they know from which decade this shirt is. We guessed it's from the 60s. Anyway, this shirt has a beautiful neckline which caught my eye.

Tämä paita on 40-luvulta. Ah! Siinä oli muutama parsimiskohta, mutta ne eivät minua haitanneet. Päinvastoin, pienet jäljet kertovat vain siitä, että paita on nähnyt elämää.

This shirt is from the 40s. Ah! It has a couple of darned spots, but they didn't bother me. I think that they just tell about the long life that this shirt has had.

Ja tämä paita on taas 50-luvulta. Täysin virheettömässä kunnossa. Tässäkin paidassa ihastuin sen korkeaan kaula-aukkoon ja kauniiseen koristeluun sekä väriin, joka sopii hyvin kesään.

This shirt is from the 50s. It's in a completely flawless condition. This shirt caught my eye because of the high neckline and the beautiful embroidery, as well as the colour, which is perfect for summer.

Ostin myös tällaisen kivan, hmm, aamutakin? Mikähän tämän oikea nimitys olisi? Joka tapauksessa, tämä päällä on kiva liehutella ympäri asuntoa kuumana kesäpäivänä.

I also bought this nice, hmm, morning gown? Not sure which is the best name for it. Anyway, this is perfect for a hot summer day.

Sitten nämä kaunokaiset! Upeat kengät 40-luvulta, jotka sain kaiken lisäksi erittäin edulliseen hintaan. Nämä kengät on tehty niinkin kaukana kuin Sveitsissä ja tuntuvat erittäin mukavilta jaloissa.

Then these, a beautiful pair of shoes from the 40s! They were also very cheap considered that they are really from the 40s. These shoes were made in Switzerland and they are so comfortable.

Viimeiseksi ostokseksi Suvi-Vintagesta jäi vuoden 1952 käsityölehti. Ostin tämän lehden ehkä lähinnä fiilistelyn vuoksi, mutta löysinpä lehdestä yhden ohjeen, joka minua kiinnostaa toteuttaa! Saa nähdä, jos lähempänä syksyä innostun neulomaan sen. Se olisi nimittäin täydellinen syksyä ajatellen.

Ja lopuksi vielä Radiokirppiksen ostokset. Siellä oli myös yksi mielenkiintoinen pöytä, jossa myytiin kaikenlaista Neuvostoliitosta ostettua tavaraa ja vaatetusta, mutta päädyin lopulta siihen, etten ostanut pöydästä mitään. Vaikka kaikenlaista jännittävää pöydässä olikin, esimerkiksi kaasunaamari. Ehkä huonon naamapäivän varalle? Hehheh.

My last purchase from Suvi-Vintage was a handicraft magazine from the year 1952. I bought it mainly for pastime, but I actually found one pattern which I am interested to knit. We'll see, if I'll knit it when we are closer to autumn. Because it would be perfect for autumn.

And last but not least, the purchases from a second hand shop called Radiokirppis. There was an interesting table full of stuff from the Soviet Union, but I ended up not buying anything from it. Even though there were lots interesting things, like a gas mask. Maybe it would have been perfect for a bad face day? Hahhah.

Jazz on suurin rakkauteni! Olin innoissani, kun bongasin Ella Fitzgeraldin ja Frank Sinatran levyt yhdestä myyntipöydästä. Varsinkin tuo Ella Fizgeraldin levy on osoittautunut erinoimaisen hyväksi ja se on soinut jo pari päivää tehosoitolla.

Jazz is my biggest love! I was excited when I saw albums of Ella Fitzgerald and Frank Sinatra in one of the stalls. Especially the album of Ella Fitzgerald has turned out to be amazing and I have been playing it for a couple of days.

Tällaiset edulliset, vähän 50-luvun tyyliset, erittäin mukavat kesäkengät tuli ostettua.

I also bought these cheap and very comfortable shoes that look a bit like the shoes from the 50s.

Ja sitten myös nämä, myöskin vähän 50-luvun tyyliset kengät, joissa on hauska remmi, tuli napattua mukaan. Ei hajuakaan mihin nämä yhdistän, mutta hinta oli sen verran edullinen, että päätin ottaa riskin.

Siinäpä se! Kaikenlaista mukavaa tuli ostettua. Erityisesti tykkään ostamistani 40-luvun vaaleanpunaisesta paidasta ja 50-luvun keltaisesta paidasta sekä kenkäparista 40-luvulta.

And then I also bought these shoes. They remind me of the shoes from the 50s too and they have cute straps. I have absolutely no idea with what will I combine these, but they were so cheap that I decided to take the risk.

That's it! Bought lots of nice things. Especially I like the pink shirt from the 40s and the yellow shirt from the 50s. And the pair of shoes from the 40s!

Miss Liida Inez

OOTD: Back to the 40s

Minulla on mitä ilmeisimmin ollut tässä jo pitempään "50s mood" päällä, eli lähinnä 50-luvun tyyli on miellyttänyt silmääni. Ennen tätä villitystä pidin pitkään enemmän 40-luvun tyylistä, mutta ilmeisesti kevään myötä aloin kiinnostua yhä enemmän leveämmistä helmoista. Kun aloittelin pukeutumaan vintageen, noin vuosi sitten, kiinnostukseni lähti liikkeelle juurikin 40-luvun tyylistä, koska pidin sitä helpompana toteuttaa. Ja kyllä se on edelleen minusta helpompi vuosikymmen tyyliä ajatellen.

No, nyt mennään taas takaisin 40-luvulle.

Mutta tämä vintagepukeutumisessa onkin hauskaa. Yhtenä päivänä voit lähteä ulos täydellisessä 50-luvun tyylissä leveine helmoineen ja toisena 40-luvun jakkupuvussa (jota muuten metsästän edelleen!). Itse en halua sanoa millekään vuosikymmenen tyylille ei, vaan vaihtelen mielenkiinnon mukaan tyyliä.

Ei hätää, en todellakaan pukenut tätä asua päälleni viime viikon perjantaina, kun Suomi kärsi/nautti helteistä. Minä kuuluin kärsivien ihmisten joukkoon, enkä edes poistunut kotoa koko päivänä. Ihan hyvin pärjäsin tuulettimien läheisyydessä ja sainpahan luettua yo-kirjoituksiin. Sen sijaan tämä asu oli päällä alkuviikosta, tosin jo silloinkin uin hiessä ja jouduinkin lopulta kantamaan jakkua käsivarsillani, vaikka yritinkin sinnitellä. Höh. 

Päällä oli muutamakin uusi juttu. Nimittäin paita ja kengät ovat kummatkin Suvi-Vintagesta ostettuja ja kummatkin 40-luvulta. Varsinkin paita lähti mukaan varsin edullisesti, sillä siinä oli muutama parsimiskohta, minkä takia hintakin oli luonnollisesti alhaisempi. Mutta mitäs muutamista parsimisjäljistä - kertovat vain, että paita on nähnyt elämää! Eikä niitä edes näe, ellei tule ihan minun lähelleni. Ja minua ahdistaa ihmisten läheisyys, joten ei kukaan varmaan edes lähesty minua, heh! Ystäväni naureskelevat aina läheisyydenkammolleni, sillä vihaan esimerkiksi halailla, joten hyvästien jättäminen tai pitkästä aikaa tapaaminen hoituu vähän äijämäisesti taputtamalla olalle. Tai kun joku tulee oikein lähelle, otan automaattisesti pari askelta taaksepäin. Täytyyhän minulla nyt jonkinlainen oma reviiri olla!

Hame on kirpputorilta ostettu, samoin myös laukku, jakku joku riepu H&M:män alennusmyynneistä (en tiedä miksi kutsun kaikkia H&M:män vaatteita rievuiksi?) ja hattu on ostettu Nastasta, joka on siis vintageliike Helsingissä.

Käytin muuten muutama päivä takaperin blogini ulkoasun muokkaamiseen kolme tuntia ja lopputuloksena oli hyvin vähäinen leveyksien muutos, muutama uusi gadget sekä kehyksettömät kuvat. Ja uusi fontti. Hyvin käytetyt kolme tuntia siis. Ihmiset, näin käytätte hyödyllisesti kolme tuntia päivästänne! Siis tarkoitukseni oli saada teksti ja kuvat samanlevyisiksi - no, tämä yritys oli aikamoinen fail. Kokeilin neljän eri ohjeen avulla saada kuvat ja teksti samanlevyiksi, mutta onnistuin vain suurentamaan kuvia ja nekin muuttuivat epämääräiseksi pikselimössöksi. Blogini kuvat ovat jo nytkin ihan tarpeeksi epäselkeitä (koska otan nämä kuvat kännykkäkameralla, en omista järjestelmäkameraa, enkä edes digikameraa, kun en valokuvaamisesta erityisemmin tykkää), niin juu ei. En haluaisi kuvista hirveän isoja, mutta vähän isompia ja samanlevyisiä tekstin kanssa... Harmi, etten tietääkseni tunne ketään tekniikkataikuria, joka voisi hoitaa nämä hommat puolestani. Voisi melkein laittaa Facebookiin ilmoituksen, haha. Olen niin epätoivoinen! Ilmeisesti aivonikin ovat jääneet jonnekin 40-luvulle tämän tekniikan suhteen.

Toisaalta ei tämä nyt ihan kauhealtakaan näytä. Minun silmääni. Paremmalta näyttää, kuin ennen. Ja olen jo ylpeä siitä, että sain ihan itse ne kehykset pois kuvista, koska siinähän piti vähän koodailla. Hrrr. Tämä blogin kirjoittaminen on kivaa, mutta tämä tekniikkapuoli ei.

Tässä on alkanut hiljalleen nousta tuskanhiki otsalle yo-kirjoitusten takia. En yhtään tiedä mikä olisi hyvä lukutekniikka minulle, koska krhm, tähän saakka olen pärjännyt lukutekniikalla: "luen koko koealueen yhdessä illassa ymmärtämättä mitään ja unohdan kaiken noin viikko kokeen jälkeen." Olen yliviivaillut mielestäni tärkeitä asioita ja tehnyt ajatuskarttoja, mutta silti tuntuu uskomattomalta ajatukselta, että minun pitäisi osata niin monen kurssikirjan asiat. Perstuntuma. Se on hyvä tuntuma. Vedän yo-kirjoitukset perstuntumalla. Sounds like a plan.

Tiedättekö sen tunteen, kun jäätte pahasti koukkuun johonkin sarjaan? Nyt minullekin on käynyt näin. 

(Ei, se ei ole Orange Is the New Black. En ole koskaan katsonut sitä. En edes tiedä mistä tämä suureen suosioon noussut sarja kertoo.)

En ole kokenut näin suurta rakkautta tv-sarjaa kohtaan sitten Murdcohin murhamysteerien tai Hakekaa kätilö -sarjan! Neiti Fisherin etsivätoimisto -sarjassa yhdistyvät kaksi mielenkiinnon kohdettani: historia ja rikokset. Murdochin murhamysteereissä oli aika sama idea, mutta sarja sijoittui Kanadaan ja 1900-luvun alkuun, kun taas Phryne Fisher kumppaneineen seikkailee 1920-luvun Australiassa. Tiivistettynä, räväkkä ja aikaansa edellä oleva Phryne Fisher perustaa oman etsivätoimistonsa ja rupeaa selvittämään rikoksia yhdessä rikoskomisario Jack Robinsonin kanssa, joka on aluksi melko vastahakoinen yhteistyöhön, kunnes huomaa Phrynen olevan yllättävän fiksu. Menossa mukana ovat myös Phrynen seuraneiti Dot sekä konstaapeli Hugh. Mielenkiintoisten rikosten lisäksi sarjaa on kiva seurata ihanien asujen takia. Sarjaa voi seurata tietenkin Yle Areenasta, mutta sitä esitetään joka arkipäivä kello 17 Yle TV1:llä.

Onko kukaan muu teistä katsonut tätä sarjaa?

Lately I have been more interested in the clothing of the 50s, but recently I have fallen in love with the fashion of the 40s, again. When I started to dress up in vintage clothing, about a year ago, I was really into the fashion of the 40s. But this is what is so fun when it comes to vintage clothing! One day you can dress up in a 50s swing dress and the other day in a 40s suit. I don't want to say no to any fashion decade.

I wore this outfit in the beginning of last week, when it wasn't so hot yet. I was really suffering because of the heat, I'm not the biggest fan of summer. Or, yes, I do like summer, when the temperature is about 20-23 degree Celsius. But over 30... way too hot for me! I was wearing a shirt from the 40s and also the shoes are from the 40s. I bought both the shirt and the shoes from Suvi-Vintage.

Also... I hate editing my blog! It's so frustrating because I'm so bad with technology. A couple of days ago I edited my blog for three hours!

I am totally addicted to a tv-series called Miss Fisher's Murder Mysteries. I have been looking for a new tv-show to watch after Murdoch Mysteries and Call the Midwife went both on hiatus. The show combines two of my interests: history and crimes. The idea of Miss Fisher's Murder Mysteries is that a saucy lady called Phryne Fisher starts her own detective services. She starts to solve crimes with a detective inspector Jack Robinson who is a bit unwilling to work together, until he notices that Phryne actually has some wit. The show takes place in Melbourne in the 1920s, so the costumes are also amazing! Has anyone of you watched this tv-series?

Miss Liida Inez

OOTD: Colours of winter

Tiedättekö sen tunteen, kun kaikki menee vain yksinkertaisesti niin päin helvettiä kuin voi vain mennä, ettei enää edes jaksa välittää? Näin minulle on käynyt tällä koeviikolla. En tiedä mihin shokkitilaan aivoni ovat menneet vai olenko vain onnistunut tappamaan ne viimeisetkin aivosoluni, sillä en koe minkäänlaista stressiä tai ahdistusta! En, vaikka alle vuorokauden päästä minun pitäisi olla tekemässä kemian koetta - ja kemia on minusta aivan järkyttävän vaikeaa - enkä ole lukenut ollenkaan! Ei edes yhtään harmita, että olen epäonnistunut jokaisessa kokeessa, joka tähän mennessä on ollut ja ainakin huomenna syöksykierteeni vain jatkuu kemian kokeen merkeissä. Torstain ruotsin koe saattaa pelastaa tämän koeviikon, jos vain jaksaisin lukea siihen.

En edes ole jaksanut meikata tai laittautua mitenkään muutenkaan, paitsi eilen. Ja talvikin tuli takaisin. Anna mun kaikki kestää. Tervetuloa minun blogiini, positiivisuuden tyyssijaan.

Koska minun täytyy kohta rientää lukemaan, vaikka ei erityisemmin kiinnostakaan, mennään suoraan asiaan. Eilen innostuin aamulla heräämään aikaisemmin ja laittautumaan, vaikka yleensä koeviikoilla kuljenkin meikittä ja rennoissa vaatteissa. Uskotte varmaan, että ihmisillä on vaikeuksia tunnistaa minua, heh. No, ehkä parempi näin (koska näytän j-ä-r-k-y-t-t-ä-v-ä-l-t-ä).

Päälle valikoitui aika simppeli ja mahdollisimman mukava asukokonaisuus. Pitkähkö hame (no, minun silmääni tuo ei edes ole erityisen pitkä, mutta nykymuodin puitteissa taitaa olla aikamoinen mummomitta), koska päätin muutama viikko sitten, ettei tämän tytön päällä tulla enää näkemään mustia sukkahousuja ennen syksyä! Ei vaikka lunta tulisi saavista kaatamalla. Perkele sentäs. Asia ratkaistiin lämpimän hameen lisäksi vanhoilla kunnon talvisaappailla ja nuo pikkukengät toimivat sisäkenkinä.

Päällä tällä kertaa lähes kokonaan kaupasta ostettua vaatetusta. Villatakki on Vero Modasta, paita joku parhaat päivänsä nähnyt H&M riepu ja hame on tosin kirpputorilta KOLMELLA eurolla ostettu. Parhaiten käytetyt kolme euroa ikinä. Hame on alunperin Seppälästä.

Tuo Pariisi-taulu on ollut tuossa varmaan kuukauden. Saa nähdä löytääkö se koskaan tietään huoneeni seinälle.

LÄHIKUVAA. Hiuksistani. Tungin loput hiukset virkkaamaani myssyyn (yrittää mallata pillbox hattua).

Säälle peukku. Ihanaa.

I have an exam week right now and I've failed every single exam. And you know what? I don't even care anymore! I haven't even had the energy to make myself look presentable, so basically I've been walking around without makeup and my vintage clothes for a while now... People don't even recognize me, which is good though (because I look absolutely horrible!). But yesterday I decided to dress up nicely for a change, so I chose the most comfortable outfit that I could just find from my closet! Pretty simple, but I like it! Also, apparently, winter is back. At least here in Finland. Thumbs up for that.

Miss Liida Inez

OOTD: Fifty Shades of Pink

Tässäpä ensimmäistä ”kunnon postausta!” Ja mitäs muutakaan, kuin asupostausta!

Postauksen otsikko vähän valehtelee, sillä todellisuudessa nämä asukuvat ovat tiistailta. Tällä hetkellä meikäläinen viettää laatuaikaa kurssikirjojensa parissa – joista osan avasin ensimmäistä kertaa vasta nyt – koska koeviikko. Huhheijaa. Tämä jakso on ollut yhtä painajaista ja olen sinänsä iloinen, että on koeviikko ja tämäkin jakso saadaan viimein päätökseensä. Toisaalta seuraava jakso on ihan yhtä hirveä: seitsemän kurssia, kuusi lukuainetta. Onneksi seuraavassa jaksossa on edes vähän mieluisempia aineita! Tässä jaksossa uusin lyhyen matematiikan kolmoskurssin (koska ykkösvuonna sain siitä puhtaan nelosen) JA suoritin samaan aikaan vitoskurssia SEKÄ kemian ykköskurssia (koska jätin sen jostain syystä kakkosvuodelle, en tiedä mitä päässäni liikkui silloin... ilmeisesti ei mitään). Ja minullahan on aivan jäätävän surkea matikkapää. On kyllä tullut juostua ties kuinka monissa tukiopetuksissa ja kokeiden valmisteluissa, että yrittämisen puutteesta minua ei voi ainakaan syyttää!

Tällä hetkellä näyttää siltä, että kolmoskurssista taidan päästä nipin napin läpi vaikka sitten ihan säälistä, mutta vitoskurssista taitaa tulla taas vaihteeksi nelonen, elleivät matikkajumalat ole suotuisia minua kohtaan. Jos tuosta vitoskurssista tulee nelonen, niin siinä vaiheessa kyllä meikäläisen päässä naksahtaa ja aion marssia opon juttusille. Joku roti nyt tähän. Kuitenkin tukiopetuksessa ja valmisteluissa olen käynyt ja reaaliaineet ja kielet ovat 9-10 (paitsi biologia ja maantieto, ne eivät vaan kiinnosta, joten en luonnollisesti jaksa niitä lukea... ja bilsan kakkoskurssi meni kyllä aika lujaa ohi, vaikka yritinkin lukea), joten en nyt mikään järkyttävä vetelyskään ole, en vain yksinkertaisesti ymmärrä matikkaa. Numerot vaan pyörivät silmissä. Tunneilla mennään ihan liian nopeasti eteenpäin, en pysy millään perässä. Ryhmissä on yleensä lähemmäs 40 opiskelijaa ja en saa tarpeeksi apua (tarvitsisin melkein jokaiseen vähänkin vaativampaan tehtävään apua ja ongelmana myös se, että en enää jossakin vaiheessa kehtaa pyytää apua). Jos saisin jotain helpotusta. Tai jotain. En tiedä mitä haluan, HALUAN VAIN APUA! Yhyy. Enhän minä nyt voi jokaista kurssia uusia ja sitten pelko perseessä jännittää pääsenkö silloinkaan läpi.

Kemiasta en edes halua puhua, koska keksisin siitäkin niin paljon valitettavaa.

Perjantain ulinat oli siinä. Mennäänpä sitten itse asiaan.

Vielä ennen koeviikkoa ja hermoromahdusta, jonka tulen ilmeisesti lähipäivinä saamaan matikan takia, minut nähtiin pomppimassa pitkin maita ja mantuja tällaisessa asussa, joka vilahti tuossa esittelypostauksessakin. Ärsytti kyllä ottaa nämä asukuvat, koska olo oli hieman ryytynyt edellisen liikuntatunnin takia. Ignooratkaa siis hiukseni, joiden kiharat ovat aika epämääräiset pidettyäni niitä liikuntatunnin ajan hikisellä ponnarilla. Päällä pelkkää vintagea, lukuunottamatta kenkiä ja laukkua, jotka on ostettu jostain kaupasta vuonna kivi ja keppi. Laukku on muuten sitten ihan vain kuvausrekvisiittaa, voin vain toivoa, että olisin taikuri ja osaisin taikoa kaikki koulukirjani mahtumaan noin pieneen laukkuun.

Mekko on Frida Marinasta ja se on kyllä yksi lempimekoistani, vaikka yleensä vierastan vähänkin kirkkaampia värejä. Tai värejä ylipäätään! Nyt kuitenkin kevään tullessa jopa minäkin alan kaivata värikkäämpää vaatetusta ylleni. Päällystakki/bleiseri/jakku/miksi ikinä haluatkaan tuota härpäkettä kutsua, on uusin ostokseni Mekkomaniasta. Sovitin siellä muuten myös yhtä AIVAN IHANAA pastellinkeltaista mekkoa, mutta se ei lähtenyt ainakaan vielä mukaan. Jäin miettimään istuvuutta, joka ei ollut niin hyvä, kuin olisin sen halunnut olevan. Sen sijaan nappasin tämän päällystakin mukaani, sillä sen istuvuus oli perfecto!

Mekkomaniasta nappasin mukaani myös tämän suloisen rintaneulan (kuulostaapa tuo napata-verbi ihan siltä, että olisin varastanut kyseisen rintaneulan! Kyllä minä ihan kuuliaisesti sen maksoin.)! Nuo hansikkaat taas ovat isänäitini. Arvelisin niiden olevan 50- tai 60-luvulta. Ovat kyllä aivan tajuttoman hyvässä kunnossa, ilmeisesti niitä on käytetty ainoastaan juhlissa.

Vähän tuuli!

P.S. Tänään on perjantai ja se tarkoittaa, että televisiosta tulee Hakekaa kätilö! Ai että, onko muita, jotka ovat täysin koukussa tuohon sarjaan? Sen lisäksi, että se on aivan valloittava sarja noin juonellisesti, inspiroidun sarjan henkilöhahmojen tyyleistä, heh! Suosikkihahmoni myös tyylin puolesta on varmaankin Shelagh. Ja no, Trixie tietenkin myös!

And here we go, first ”official post!” These photos are from Tuesday – currently I'm spending quality time with my school books, because it's exam week! Yay! This period has been a total nightmare, so I'm happy that it'll be over soon. Though my next period is horrible too... seven courses again. But luckily I'll have more interesting subjects than I had in this period. I'm very, very, VERY bad at math and in this period I had TWO courses of math AND one course of chemistry. Yuck. Not sure if I'm going the pass the exams... I think I need some serious help with math. If I fail the exams AGAIN, I'm going to go to talk to (is there seriously so many "to" words??? This is why I don't write the whole text in English haha!) the student counsellor. I think I need help. Help! I need somebody. Help! Not just anybody. Help! You know I need someone... pls.

Anyway, please ignore my hair in these photos. I had just had PE lesson, so I didn't feel so glamourous... more like ”please let me eat and change these clothes.” The whole outfit is vintage (from Finnish vintage shops), except the bag and the shoes. The white blazer thing is my latest purchase and I love it! I also love the brooch, cute, isn't it? The gloves are my grandmother's and I'd guess they are from the 50s or the 60s. 

Oh and it's Friday, which means that in the evening I'll be sitting on the couch watching Call the Midwife! Anyone else here, who is totally addicted to the series? Beside being an amazing tv-show I also love the fashion in it, haha! My favourite character is probably Shelagh, I also love her style. And oh well, Trixie too, of course. How can you not love her?

Miss Liida Inez